Google+

Cerca nel blog

venerdì 4 marzo 2011

POESIA DI NATALE...

Anna Saggese

Nu' passarìdde mèzze spelàte, sop'a la nève stève appeggiaàte,
tremmuèsce e a malapène move le scèdde
soffre pe ffame e soffre pe frìdde
eppure iè Natàle, fèste d'ammòre
fosse che u passere non dène u core?
Sì, non dène l'aneme confrònde a nnu'!
Ges'Criste alle peverìdde pinzece tu....!

Traduzione:
UN PASSERO MEZZO SPIUMATO, SULLA NEVE ERA ADAGIATO
TREMA, A STENTO MUOVE LE ALI
SOFFRE DALLA FAME E DAL FREDDO
EPPURE è NATALE, FESTA COLMA D'AMORE
FORSE è PERCHè UN PASSERO NON HA CUORE?
NO, NON HA L'ANIMA, IN CONFRONTO A NOI (COME L'HA UN UOMO)
GESù ALLA POVERA GENTE PENSACI TU

Nessun commento:

Posta un commento

Dimmi se ti è piaciuto...